- Meu pai tem uma "DROGARIA".
(ESP : Mi padre tiene una farmacia).

En mi país las DROGAS son ilegales y NO se venden en ninguna DROGUERÍA sino en el mercado negro o "de extranjis".
En las DROGUERÍAS de mi país se venden pinturas, esmaltes etc., y en las FARMACIAS se venden solo medicamentos.
Todo esto es totalmente obvio en mi país, hasta los más gilipollas lo saben.

Sin embargo en el Brasil "DROGARIA" es lo que se especifica en el significado. En Lat.Am. creo que también venden los medicamentos en las "DROGUERIAS" latinas, al menos en Colombia ...

EL EXAMEN DE QUÍMICA ESTA PAPITA

To know how to install the Printer driver, you can either visit hp.com or can follow the below steps for more clarification.
1. Go to the "Start" menu.
2. On the search menu bar, write "Add printer".
3. A new window will open asking which type of printer you need to install.
4. If you select network connection, then choose the option saying "Add a network wireless or Bluetooth printer".
5. Tap on use an existing port.
6. Click on the "Next" option.
Read More: https://l-123hp.com/

Ayer me saliste con una patada cuando te llamé.

La chama le metió una cachetada por pasado

En España se utiliza de modo vulgar esta palabra para referirse a alguien que hace o dice tonterías.
La verdad es que suena fatal, casi-casi o sin el casi como para incluirla en el apartado de 'Contenido Explícito'.

Ejemplo :
- No me seas "julai", deja ya de hacer el 'gillipollas'.

Exclamación usada para denotar fastidio o flojera. Ejm: el techo volvió a gotear? Coño vale que lala!!!

- No más quiero darles a todos ustedes una "SALUDADITA".
(ESP : Solo quiero saludaros).

Curioso diminutivo "transformado" en femenino :
De SALUDO (masc.) --> "SALUDADITA" (fem.).

- Ese tío es un poco "TEATRERO" : no hay que hacerle mucho caso.

Coloquial.

"¡Que pedo el que me sacó!"