Charly

Acerca de mí

Soy de Venezuela y soy nuevo en tuBabel

Aportes Recientes en tuBabel:

Definición para machucar en Venezuela

Métete en un curso de inglés a ver si hablas más fluido y dejas de machucarlo.


Enviado hace 1 día

Definición para baracunata en Colombia

Y la canta la banda Aterciopelados.


Enviado hace 1 día

Definición para baracunatana en Colombia

El tema fue popularizado por la agrupación de rock Aterciopelados.


Enviado hace 1 día

Definición para amarrar en Venezuela

No sabe amarrarse las trenzas de los zapatos.

Voy a amarrar la caja con un mecate.


Enviado hace 5 dias

Definición para chivatear en Venezuela

¡Te voy a chivatear con el supervisor que lo que te estás es mangüereando en vez de trabajar!


Enviado hace 5 dias

Definición para me estoy asando en Venezuela

Pana, prende el ventilador que me estoy asando.


Enviado hace 8 dias

Definición para te pasaron el güevo por la cara en Venezuela

!Me compré esta vaina que me prometieron que era una maravilla, me costó tan cara y no sirve pa' un coño!

¡Coño, te pasaron el güevo por la cara!


Enviado hace 12 dias

Definición para ah qué maravilla en Venezuela

Ah, qué maravilla, se te perdió la cámara. Mija, si sigues viviendo en la isla de la fantasía un día de estos vas a terminar por botar las pantaletas.


Enviado hace 15 dias

Definición para budare en Venezuela

Es una lámina de hierro o acero de bajo carbono usada para asar alimentos a la plancha.

En la misma se preparan las arepas, cachapas y casabe (en unos de mayor tamaño sostenido por piedras sobre fogones de leña).


Enviado hace 20 dias

Definición para sinvergüenzura en Venezuela

¡Qué sinvergüenzura! ¿Cómo es posible que esa niña ande con ese shortcito que se le anden viendo medias nalgas afuera?


Enviado hace 27 dias

Definición para comerse la luz en Venezuela

Lamentablemente en Venezuela el vivocriollismo ha calado tanto que ya es algo muy común acciones como comerse la luz. Lo que en otros países sería motivo de sanción.


Enviado hace 27 dias

Definición para irse con la cabuya en la pata en Venezuela

Epa, epa, me pagan la cuenta, aquí nadie se me va con la cabuya en la pata.


Enviado hace 27 dias

Definición para pagar vacuna en Venezuela

A esos malandros hay que pagarles vacuna porque si no nos amenazan con robarnos o secuestrarnos.

El chamo vive pagándole vacuna a unos azotes de barrio que lo amenazaron con violarle a la hermana.


Enviado hace 27 dias

Definición para zapallo camote en Chile

La calabaza amarilla se conoce como zapallo camote para hacer distinción del zapallito o zapallo italiano.

El zapallo camote es conocido en el norte de Sudamérica como ahuyama (Colombia) o auyama (Venezuela)


Enviado hace aprox 1 mes

Definición para whiskola en Chile

Es una bebida similar a la piscola y la roncola, pero que se hace con whisky.


Enviado hace aprox 1 mes